Sevastopol.info

it's high time [do smth]-- самое время [сделать что-либо].
I think it's high time started to work.
"Я думаю, самое время приступить к работе" -- совсем не то же самое, что "Я думаю пойти начать работать"

JohnDoe писал(а):

"Я думаю пойти начать работать"?

I'm thinking to get a job.

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает

Наталья С писал(а):

Здесь собрались люди, добившиеся успеха в изучении английского языка. А у меня, как ни пыталась, продвинуться дальше среднего уровня, не получается. Поэтому прошу Вашего совета. Какие учебники, аудио и видеокурсы посоветуете? В том числе и для ребенка 14 лет. Планируем посещать США и обучаться там. Т.е. нужны не столько грамматика с терминологией, сколько навыки общения и особенно понимания.

http://www.embassyces.com/about/levels_of_english.aspx
Ну средний уровень подразумевает способность понимать и общаться, разве нет?

Excuse-moi, долго не появлялся на форуме и не смог вовремя откорректировать ответы на тест. А сейчас уже запутался, кто и что исправлял, и какие задания уже были решены. Вот позволю себе прокомментировать этот вариант: I'll be writing my test next week Я бы предпочёл I am writing / I am going to write, потому что выделенный вариант имеет собой свойство подчеркивать длительность действия. Но проблема в том, что writing test грамматически не верно. Можно taking. Или sitting for.

Если ещё у кого остались вопросы по предложениям, постараюсь ответить.

Наталья С писал(а):

Какие учебники, аудио и видеокурсы посоветуете? Т.е. нужны не столько грамматика с терминологией, сколько навыки общения и особенно понимания.

Любые учебники, аудио и видео курсы развивают только рецептивные навыки. Говорить они не научат. Тут самый простой и проверенный метод должен помочь - разговаривать с любым человеком на языке изучения. Не важно как хорошо он говорит на этом языке, главное чтобы вы сами говорили. А учебники и аудиокурсы в этом помогут. Ведь что бы чему-либо научиться, нужно просто начать это делать.

TNT писал(а):

7. I am writing my test next week.

мне нравится. Если имеется в виду- запланированное действие в будущем. Почему нет?
Типа-
What are doing next week?
I'm writing my test.
С временем все в порядке.НО значение выражения to write a test означает - To make a test; to design examination questions or test cases- ( создавать тест)
а если подразумевается -я здаю экзамен- то I am passing my test next week или I am taking my test next week

TNT писал(а):

2. The old people become very impatient.

мне не нравится артикль. Если это general oppinion относительно вообще престарелых людей которые обычно становятся несдержанными...- то без артикля.
потому как с глаголом тут все ок- здесь он- глагол связка, обозначающий переход изодного состояния в другое.

_________________
"... пусть кричат:"Уродина!" А она нам нравится, хоть и не красавица.К сволочи доверчива. Ну а к нам т-ра- ля-ля...."

GalyaB писал(а):

I'm thinking to get a job.

I 'm thinking of getting a job)

_________________
"... пусть кричат:"Уродина!" А она нам нравится, хоть и не красавица.К сволочи доверчива. Ну а к нам т-ра- ля-ля...."

Олька с Питера
Мне кажется, уже даны были правильные ответы, или я их озвучил сам:)
С тестом, конечно имелось ввиду "сдаю экзамен". Там никаких writing.
Old people.. - Вы тоже правильно ответили.

TNT
ну вот, профукала интересную тему(. Извиняюсь, что не дочитала подробно)Но все же хоть самой за себя приятно)

_________________
"... пусть кричат:"Уродина!" А она нам нравится, хоть и не красавица.К сволочи доверчива. Ну а к нам т-ра- ля-ля...."

Наталья С писал(а):

Здесь собрались люди, добившиеся успеха в изучении английского языка. А у меня, как ни пыталась, продвинуться дальше среднего уровня, не получается. Поэтому прошу Вашего совета. Какие учебники, аудио и видеокурсы посоветуете? В том числе и для ребенка 14 лет. Планируем посещать США и обучаться там. Т.е. нужны не столько грамматика с терминологией, сколько навыки общения и особенно понимания.

Советую - Полиглот-уроки английского 16 серий.Очень доступный материал для понимания.

_________________
Говорящий хомячок легко успокоит капризного ребенка!
viewtopic.php?f=14&t=702982
Мощный фонарик на все случаи жизни!
forum.sevastopol.info/viewtopic.php?f=14&t=727141&sid=30e4152cbc1b6adcbe8cdae0f09e7d42
0992427096 Виталий

извините что не в тему, но посоветуйте хорошую школу по изучению языка! спасибо

Dzein писал(а):

извините что не в тему, но посоветуйте хорошую школу по изучению языка! спасибо

НА трекере севстара есть уроки английского)мне очень помогли) http://tracker.sevstar.net/viewtopic.php?t=77645

_________________
Говорящий хомячок легко успокоит капризного ребенка!
viewtopic.php?f=14&t=702982
Мощный фонарик на все случаи жизни!
forum.sevastopol.info/viewtopic.php?f=14&t=727141&sid=30e4152cbc1b6adcbe8cdae0f09e7d42
0992427096 Виталий

доступ закрыт на эти урокии(( у меня не севстар.
А курсы какие нить толковые?

Dzein писал(а):

доступ закрыт на эти урокии(( у меня не севстар.
А курсы какие нить толковые?

Поищете эти уроки, которые я назвал в инете)например вконтакте есть)я думаю это самые толковые курсы)на этих уроках преподаватель-полиглот (знает 30 языков) он рассказывает как легко освоить базу и совершенствовать дальше.

_________________
Говорящий хомячок легко успокоит капризного ребенка!
viewtopic.php?f=14&t=702982
Мощный фонарик на все случаи жизни!
forum.sevastopol.info/viewtopic.php?f=14&t=727141&sid=30e4152cbc1b6adcbe8cdae0f09e7d42
0992427096 Виталий

Я так понимаю, vetalss об этих курсах говорит: http://www.youtube.com/watch?v=fI2J3IT7Ozg Ссылка на первый урок.
Попробую пару уроков послушать.

-=Добавлено=-
С первых минут бросается в глаза постановочность этого "шоу". Лысый чувак прикалывает временами. Ведущий преподаватель внушает доверие, вроде как. Но от чего-то и не пытается правильно произносить на английском. Кроме того, говорит о необходимости избегания некоторых штампов, но сам их использует.
Кстати, там ещё и сезон итальянского есть.. правда с другими актёрами уже. Может кого-то зацепило)) В качестве серьёзных занятий эти курсы, конечно, не подойдут. Но у кого есть время - может уделить внимание. Много не выучишь, но некоторые основы и базу языка за эти занятия можно легко освоить.

.

_________________
Весело и просто об английском в нашей группе в контакте "My English | АЯ от Elementary до Proficiency"
https://vk.com/club131499000

Hey!
It's bit boring, better look for nice femmes and fix individual lessons.

.

_________________
Весело и просто об английском в нашей группе в контакте "My English | АЯ от Elementary до Proficiency"
https://vk.com/club131499000

So, it's calm again over here. Do not disturb old and tired mates )))

_________________
Ceterum censeo Pindostan esse delendam

Oh, I'm with you

_________________
https://vk.com/club195310627 Petrovna_club

.

_________________
Весело и просто об английском в нашей группе в контакте "My English | АЯ от Elementary до Proficiency"
https://vk.com/club131499000

nutella4
With you to chat, just found out about such theme

_________________
https://vk.com/club195310627 Petrovna_club

.

_________________
Весело и просто об английском в нашей группе в контакте "My English | АЯ от Elementary до Proficiency"
https://vk.com/club131499000

CausticJustice
sorry, no ideas, im too shy;)))

_________________
https://vk.com/club195310627 Petrovna_club

There is a topic already - "How do you iprove your english skills". So bear it in mind.
We can discuss some contemporary language learning techniques, books, apps, etc.
For instance, my recent favourite - linvist.io mobile or web app. You can learn english and french vocabulary, practice reading and listening. The app looks great. And I personally can only recommend this tool. Good luck!