babay
Но во всех словарях по запросу на первой странице салон-это помещение. Салон автомобиля -это, судя по словарям, внутреннее помещения авто. ( А что бывает наружное помещение авто?))).
В Москве прошло помещение? Прошел салон= прошло помещение.
Если и использовано устаревшее значение "кружок", "клуб", то и клуб не может пройти, может пройти заседание клуба или занятие кружка.
---------------------
Люблю выражение и много раз в жизни оно было подтверждено "на ловца и зверь бежит".
Написала пост, включаю телек "Культура". А там обсуждение проблем русского языка сотрудниками Института языкознания при РАН. Жаль поздно включила.
Услышала выражение, как можно культурно назвать вульгаризацию языка- демократизация узуса.
Но ШО ето узус? А вот что:
https://old.bigenc.ru/linguistics/text/4216765
Демократизация и интеллектуализация русского языка
Н. И. Толстой рассматривал язык в соотношении с культурой и выделил четыре культурно-языковых параллели: «литературный язык — элитарная культура»; «диалекты и говоры — народная культура»; «просторечие — третья культура», т. е. массовая культура; «арго — профессиональные субкультуры» [26]. С этой точки зрения можно полагать, что в дореволюционный период в культурно-языковом пространстве доминирующую позицию заняла элитарная культура с литературным языком, носителем которого была интеллигенция. А после революции культурно-языковая ситуация резко изменилась. Изменилась социальная структура общества, интеллигенция потеряла ведущую роль в культурном развитии, крестьянство и рабочие классы стали ведущей частью общества и, соответственно, произошел массивный приток просторечных и диалектных единиц в литературный язык. Таким образом, был сформулирован новый стандарт, строящийся не столько на старом, сколько на его отрицании. Носителями нового стандарта стали широкие массы [21: 265-266].
Такой процесс непосредственно вызвал демократизацию языка. Демократизация литературного языка предполагает привлечение в тексты книжной речи элементов некодифицированной речи: единиц просторечия, территориальных диалектов, жаргонов и городской речи3. Она интенсифицировалась в послереволюционный и в постперестроечный период, когда к публичной речи приобщились представители социальных слоев, не владеющих в полной мере нормами литературного языка, и произошло исчезновение жесткой цензуры и редактуры со стороны государства.
Итак, сегодня русский язык переживает две противоположные и одновременно переплетенные тенденции: демократизацию и интеллектуализацию. Эти две тенденции, в свою очередь, влекут за собой изменения в системе функциональных стилей русского языка. Прежде всего, наблюдается значительное расширение сферы спонтанного устного общения и сокращение объема письменного общения. В СМИ ослабляются жесткие рамки официального публичного общения, рождается много новых жанров устной публичной речи (разнообразные дискуссии, круглые столы, ток-шоу, телевизионные игры со множеством участников, новые виды интервью и т. п.) [23: 6].
Кроме того, под влиянием интеллектуализации языка мощное развитие и расширение получил научно-технический стиль. В языковом плане все это приводит к контаминации стилей. (
https://cyberleninka.ru/article/n/uzus- ... munikatsii)
--------------
Мешки с мусором на газонах, теперь еще и каменный газон вместо земляного с пыреем, но все-такие с зеленью, туалет-будка с дыркой вместо канализации в диспетчерской Севэлектротранса на бывшей конечной 6-ки, массовый мат в языке у масс, жаргон и просторечные выражения на 1 канале- это все одно явление - "устойчивое развитие " "взад".