Севастополь - устами гостей или "О сколько нам открытий чудных!..."

[Pro-VV]

Shikamama писал(а):

А ведь это забавная шутка! Не исключено, что как-нибудь при случае (например, если придется идти на катере в Инкерман), вверну что-нибудь типа "Тут до наших Нидердландов 20 минут ходу..."

Это хорошо, что местное название Шампань, Шампаны как-то не на слуху.

[Shikamama]

Pro-VV писал(а): ↑

30 ноя, 2017, 19:00

Shikamama писал(а):

А ведь это забавная шутка! Не исключено, что как-нибудь при случае (например, если придется идти на катере в Инкерман), вверну что-нибудь типа "Тут до наших Нидердландов 20 минут ходу..."

Это хорошо, что местное название Шампань, Шампаны как-то не на слуху.

У приезжих? Ну почему же. Уже и и из них многие знают.
Неужели думаешь, что кто-нибудь может спросить: "Где тут у вас какая-то подземная Франция?" ?!

[DeniSov]

Shikamama писал(а):

Где тут у вас какая-то подземная Франция?"

Тююю. В

► Показать

Балаклаве

Чембало и подземная Венеция есть.

[Shikamama]

DeniSov
Тс-с! Не пали хату! И так в соседней теме про ремонт трассы болтуны уже вовсю военные тайны выкладывают

Мы не про подземки, мы про топонимы тут

[DeniSov]

Shikamama писал(а):

Тс-с! Не пали хату!

Пост откорректировал.

[Shikamama]

Уж не знаю, может, человек и местный, но в Любимовке, похоже, гость. Притом - нечастый.

Гуга писал(а): ↑

30 ноя, 2017, 18:35

Скажите, пожалуйста, как обстоят дела с пляжем в Любимовке? Был репортаж о том, что через пляж протекает Бельбек. Нормализовалось ли все?

viewtopic.php?f=1&t=1316379

ответы► Показать

Gosha2 писал(а): ↑

30 ноя, 2017, 18:51

Всё как обычно, река течёт!

aaz10 писал(а): ↑

30 ноя, 2017, 20:25

Ненормального в этом ничего нет.

termiton писал(а): ↑

30 ноя, 2017, 23:13

Бельбек там протекает последние несколько сотен лет, и ничего вроде страшного не происходит.

DUSTik писал(а): ↑

01 дек, 2017, 0:16

Видимо Бельбек стал судоходным, поэтому товарищ за пляж и беспокоится.

Gator писал(а): ↑

01 дек, 2017, 1:05

Подтверждая всё вышесказанное, наиболее въедливые краеведы могут дополнить, что Бельбек протекает по пляжу не всегда. Иногда он медленно скапливается в большой луже за пляжем, не имеющей сообщения с морем. И когда после очередного шторма лужа соединяется с морем и Бельбек начинает, как встарь, течь по пляжу, это для залетных наблюдателей вполне способно стать географической сенсацией.

[DeniSov]

Али-Гатор всё чётко прописал.
Оказывается, не только в Вине и Пиве проффи.

[Ferapont]

Shikamama писал(а): ↑

30 ноя, 2017, 13:58

Ferapont
padla bear
Это в России такая же "узаконенная ошибка", как называть рабинию - акацией, чубушник - жасмином, а береговые батареи в Севастополе - равелинами.
Я про страну.
В то время, как севастопольскую Голландию никому и в голову не пришло бы называть Нидерландами.

Так и европейскую Голландию с Нидерландами не надо путать. Вы же не путаете Англию с Великобританией?

[nataly-m]

sev_sky писал(а):

матрос в окошке...

сползла под стол
Разве ж так можно - я ж теперь до конца дня ржать буду..)))))

Отправлено спустя 51 минуту 37 секунд:

polly4 писал(а):

а катера трамвайчиками приезжие называют в 9 из 10 случаев

Ну так это приезжие из тех городов, где таковой вид транспорта появился - когда ничего кроме трамваев еще не было (ни троллейбусов, ни автобусов).
Как в Москве. Вот и прозвали - "речной трамвай (-чик)".

Меня наоборот, удивляло в первое время - что в Севастополе катер "трамвайчиком" не называют. Ведь больше 100 лет рейсовые катера ходят!

Отправлено спустя 1 час 9 минут 58 секунд:

Shikamama писал(а):

и что такое ПОР

А также Камыши, Чайка, Остряки, Мекешки..
Когда мужа впервые привезла в Севастополь (в 2010-м на машине, т.е. везде надо было подсказывать, куда рулить - а сама я в Город езжу с 1994) - он на меня аж орал: "Ну сколько можно тебя просить - изъясняйся ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ языком!"

Пока не была произнесена "Голландия".
- Опять? Ну сколько можно?!!
- Так она и есть Голландия, по-другому никак не называется!

После чего он ужЕ стал переспрашивать - действительно оно так называется, или снова "неподражаемый севастопольский сленг"?..)))))

[Ferapont]

nataly-m писал(а): ↑

05 дек, 2017, 9:24

sev_sky писал(а):

матрос в окошке...

сползла под стол
Разве ж так можно - я ж теперь до конца дня ржать буду..)))))

Пассажир сел в такси. Водитель, покосившись на него, спросил, куда его доставить. Пассажир раскрыл было рот, но вдруг заколебался.

— Минуточку! — проговорил он, вытащил из кармана бумажку и по бумажке прочитал: — Проспект Мориса Тореза…

Тогда это название бывшего Старопарголовского проспекта в Ленинграде было еще внове.

— Не привыкли еще? — спросил водитель, давая газ.

— Да вот… — отозвался пассажир. — Помню, кто-то из видных деятелей Французской компартии, а кто именно — никак не могу сразу сообразить. Чуть было не сказал: проспект Марселя Кашена…

Таксист вдруг, совершенно неожиданно, расхохотался.

Пассажир поднял брови: ничего смешного! Шофер продолжал смеяться. Пообождав, пассажир счел нужным узнать, по какой причине такое веселье.

— Заячью Рощу вспомнил! — сквозь слезы проговорил водитель.

— Заячью Рощу? — вторично удивился пассажир.

— Ну как же! С этими названиями и смех и грех! Неделю назад стоял у Балтийского: нет работы, а план горит. Дай, думаю, подъеду к Варшавскому: там в девять часов рижский поезд, должен быть пассажир. Подъехал, да уже поздновато, главный «пик» кончился. Смотрю, стоят колхозники, видно, где-нибудь возле Пскова подсели: старичок и старушка. Узлы понавязаны, здоровому мужику не взять. Говорю: «Куда, мать с отцом, вас доставить прикажете?» Они: «Сделай милость, подвези, давно стоим!» — «А куда вам?» — «Да нам, — говорит старушка, — недалеко. Мы к дочке приехали. Нам в ЗАЯЧЬЮ РОЩУ надо». — «Такого места в Ленинграде нет». — «Как это нет? — возражает старуха. — Очень даже есть! Там наша Клава который год живет. И мы к ней каждую весну ездим». И старичок поддакивает: «Живет, живет! Клава наша! Каждую весну…» Я руками развел: «Не знаю, дорогие пассажиры! Вы-то туда, может быть, и ездите, да я в таком месте отродясь не бывал и, как до него добраться, представления не имею. Как же я вас повезу?» Но бабушка оказалась довольно бойкой. Говорит: «А вы, товарищ водитель, знайте поезжайте, я дорогу знаю. Как они называются, улицы ваши, не запомню, а где сворачивать, знаю. Вот сейчас через мост и дальше четыре пролета прямо…»

Ну что ж… Мое дело какое? Заячья Роща так Заячья… Включил счетчик, еду на Измайловский. Старушка показывает, что твой лоцман. Доехали до Первой Красноармейской, командует — направо! Доехали до Технологического, дает директиву — налево! Потом разворачивает меня на Загородный, потом на Бородинскую…

Я кручу баранку и думаю: «Странная какая ситуация! С одной стороны, такая чепуха, какую-то Заячью Рощу сельскохозяйственные работники требуют, а с другой — так уверенно меня эта гражданочка преклонных лет по городу направляет. Сомнений нет, она таки тут каждую весну ездит. Так куда же она меня приведет?»

Выехали на Фонтанку, она проявляет радость. «Вот, вот, — говорит, — сынок, теперь уж близко!» «Тьфу ты, пропасть, — думаю. — До чего близко-то? До Заячьей Рощи?»

Переезжаю площадь Ломоносова и на всем ходу направляюсь к театру имени Александра Сергеевича Пушкина. И вдруг она: «Стой, сынок, стой, проехали!» И дедушка проявил признаки жизни: «Вот эти ворота, направо».

Тормознул, конечно, стали. Я говорю: «Так чего же вы меня путали? Знаете, куда я вас привез?» А она, очень довольная, отвечает: «Не ты, сынок, меня привез, я тебя привела. На улицу Заячья Роща».

И тут я хохотать! И вот до сегодня, как вспомню, не могу, хоть ложись! Вы проследили за нашим маршрутом, куда я с ними приехал? Плохо город знаете, гражданин! Привела она меня на улицу ЗОДЧЕГО РОССИ.

Лев Успенский "Загадки топонимики"

[lena0010]

Я про нашу Голландию и не нашу. Знакомая рассказывала как у дочки в квартире в Голландии:пол с подогревом, окна без штор и жалюзи, отопление отключают даже если идут в супермаркет. Вежливо кивала, а про себя думала.., не важно что. Короче, только дома поняла о какой Голландии говорили.

[DeniSov]

lena0010 писал(а):

отопление отключают даже если идут в супермаркет.

Ну да, у нас просто форточки открывают. Или балкон. Чего мелочиться...

[Жена дяди Славы]

В пятницу оформляла документы, специалист (молодая девочка) переписывает со св-ва о рождении и проговаривает вслух: " ЗАГС Татаринского района...". Я аж подпрыгнула . Для тех кто не в курсе Татаринский район - это между Камышами и Стрелкой

[DeniSov]

Жена дяди Славы писал(а):

Для тех кто не в курсе Татаринский район - это между Камышами и Стрелкой

Да как бы и Стрелка и Камыши тоже...Включительно. И не только.

[Жена дяди Славы]

DeniSov писал(а): ↑

12 дек, 2017, 17:26

Жена дяди Славы писал(а):

Для тех кто не в курсе Татаринский район - это между Камышами и Стрелкой

Да как бы и Стрелка и Камыши тоже...Включительно. И не только.

Та да...просто когда писала про ЗАГС подумала)))))

[DeniSov]

Жена дяди Славы писал(а):

когда писала про ЗАГС подумала)))))

Без подколок: а где сейчас Гагаринский ЗАГС?. Я последний раз на бракосочетании был в Гагаринской РГА.

[Shikamama]

тт писал(а): ↑

22 ноя, 2017, 20:06

Наш водитель сегодня рассказал. Он стоял на пл. Нахимова, шла детская экскурсионная группа. По характерному разрезу глаз видно, что дети - далеко не славяне. Какая-то девочка показывает на памятник Нахимову и спрашивает: А кому это памятник?
Мальчик рядом ей говорит: Ты что, дура??? Это же Ленин!
...

Сразу два случая напомнило. Немножко оффтоп, потому - в спойлера:

► Показать

1.Когда работала на станции юных туристов, мы классы на экскурсии водили. И по городу, и по горам-лесам.

Коллега рассказывает:
"Поручили мне провести экскурсию по города пятиклассникам из интерната за "Дружбой" (специфику этого интерната местные знают - там много "альтернативноодаренных" детишек).
Далеко таких не поведешь, много не расскажешь, решила познакомить их поближе с площадью Ушакова.
Подходим к памятнику. Ну, думаю, уж это они знают, пусть блеснут познаниями, а потом уж я им поподробнее все расскажу.
Спрашиваю: "Дети, это кто перед нами?!" В ответ - тишина... Через несколько секунд робкий голос:
"Это дя-а-аденька..."
Тут уже я на несколько секунд лишаюсь языка и в это время слышу:
"Дурак! Какой дяденька?! Посмотри на волосы! Это ТЁТЕНЬКА!"

Увы, во время дальнейшей экскурсии их больше интересовал вес бюста и из какого конкретно металла он изготовлен.(цену цветмета на пунктах приема металла они не спрашивали, поскольку это знали лучше меня)"

► Показать

2. Моему племяннику в его полтора-два года мама с бабушкой часто на картинке показывали памятники Ленину и очень гордились, что он "узнает Ленина". "Илюша, это кто?" "Этта лена!" (выговорить правильно слово "Ленин" у малыша еще не получалось) "Умничка!"
Мне тогда было 13-14 лет и мои замечания о том, что при таком "обучении" ребенок уверен в том, что "лена" - это памятник, всерьез не принимались.

Однажды к сестре приехала подруга из Ленинграда и привезла ей открытки с видами города на Неве.
Когда они их рассматривали, Илюшка подкатился к столу, сунул мордяшку в открытку с памятником Пушкину и уверенно ткнув пальцем, заявил: "Этта лена!"
Мама ему возразила: "Илюша, ты обознался. Это - Пушкин. Это памятник Пушкину"

Толковый ребенок пару секунд проанализировал полученную информацию и выдал: "Этта лена Пук!"

Занавес.

[Светкин]

Наш водитель сегодня рассказал. Он стоял на пл. Нахимова, шла детская экскурсионная группа. По характерному разрезу глаз видно, что дети - далеко не славяне. Какая-то девочка показывает на памятник Нахимову и спрашивает: А кому это памятник?
Мальчик рядом ей говорит: Ты что, дура??? Это же Ленин!

Взрослые через одного тоже так делают: ты что дурак? - и начинают учить по вопросам, о которых понятия не имеют никакого

[tin fish]

Несколько дней назад была на Михайловской батарее, рядом со мной ходили молодые люди с девочкой лет четырех- пяти, по разговорам поняла, что в отпуске в Севастополе. Ждём катер в город, девчуля задумчиво смотрит на воду, отец ее спрашивает:
- Что ты увидела там?
- Русалочкины волосы, пап, а почему сама русалочка не появляется?

На воде было много водорослей.

[heland]

Сегодня утром спускаюсь в Артбухту по ул.Айвазовского. На правой стороне
молодая пара стоит на газоне около какого-то куста. Поравнялась – вижу,
что зацвело «иудово дерево». Ребята меня останавливают, спрашивают
название и видно, что они в полном восторге. Поговорили, прощаюсь, и
девушка говорит: «Не поверите, просто жить хочется!».

[Vitaliya]

В супермаркете сегодня передо мной мужик покупал крылышки, пивасик, кетчуп, пытался расплатиться картой сбербанка, терминал повис весь - карту не принял, стали делать отмену ему, он недовольно так высказался: "Всё таки вы не Россия, как были хохлами, так и остались". Спорить с ним никто не стал, утро, день ещё впереди, настроение портить не хотелось никому...

[ларсана]

Vitaliya писал(а):

пытался расплатиться картой сбербанка, терминал повис весь - карту не принял, стали делать отмену ему, он недовольно так высказался: "Всё таки вы не Россия, как были хохлами, так и остались".

Сбербанк же в Крыму не работает, или карты да?

[tin fish]

ларсана писал(а):

Сбербанк же в Крыму не работает, или карты да?

Картой Visa расплачиваюсь, снимаю деньги. Maestro год назад не сработала, сейчас не пробовала.

[Shikamama]

Vitaliya писал(а): ↑

12 фев, 2018, 13:03

В супермаркете сегодня передо мной мужик покупал крылышки, пивасик, кетчуп, пытался расплатиться картой сбербанка, терминал повис весь - карту не принял, стали делать отмену ему, он недовольно так высказался: "Всё таки вы не Россия, как были хохлами, так и остались". Спорить с ним никто не стал, утро, день ещё впереди, настроение портить не хотелось никому...

Повезло мужику.

[V007Q7]

Ага....
Захожу в маленький магаз в Краснодаре. Ну.... не СельПО, но и не Настенька. Товара на 950 руб, даю 5000 - нет сдачи. Меня начинают стыдить, что все с картами СберБанка ходят, а я с Деревни. Вот, представляете, что я кубанцам выдал про Крым, Сбербанк, Грефа и самого.....

то же - ни один обыватель не возразил...........

ЗЫ. Карта Мир=России у них не работала.