Sevastopol.info

Севастопольский городской Форум
основной сайт :: погода (⇓15.9°C, 746 мм.рт.ст.) :: рад.фон 9 мкр/ч :: telegram :: наш фото-telegram :: инстаграм :: размещение топ-тем
Текущее время: 11 ноя, 2025, 17:50

Часовой пояс: UTC+03:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 13 сообщений ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 30 июн, 2024, 22:41 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Переводы любых документов (украинский, английский). Опыт более 10 лет. Быстро (забрать можно уже сегодня или завтра), без лишней беготни.

Цены на перевод с украинского окончательные, без сюрпризов -
свидетельства (о браке, рождении, расторжении брака и пр.) - 350;
паспорта гражданские - 500;
паспорта загран - 350;
биометрические - 300;
справка о регистрации к биометрическому паспорту - 350;
доверенность, решение суда, договора - 400 рублей за страницу;
госакт - 750;
диплом - 250, приложение к нему - 850 рублей.
С/ на английский язык + 50%

Нотариальное удостоверение +700 рублей за любой документ.
Для заказа пришлите сканы или фото документов в лс или в любой мессенджер +79788112957

Устные переводы (созвоны, конференции, переговоры, при необходимости по Севастополю выезжаю на место). Опыт 15+ лет (в том числе представительство в суде, сопровождение сделок в качестве переводчика)
Художественные тексты, медицинская документация, договора, перевод сайтов

Напишите, что вы с Севинфо и получите скидку 10%
Для заказа пришлите сканы или фото документов в лс или в любой мессенджер +79788112957

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Последний раз редактировалось GalyaB 07 фев, 2025, 13:37, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 05 июл, 2024, 18:16 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Большое спасибо за ваши отзывы!

Изображение

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 29 июл, 2024, 22:11 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Готовность срочные переводов от 1 часа

Изображение

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 15 окт, 2024, 13:14 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Друзья, спасибо за ваши отзывы.

Изображение

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 28 дек, 2024, 16:59 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Друзья, если кому нужен перевод с нотариальным заверением, то уже на следующий год - нотариальные реестры закрываются до середины января.
Если достаточно подписи и печати переводчика, то - пожалуйста.

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 07 фев, 2025, 13:36 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Изображение
Друзья, спасибо за ваши отзывы!

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 21 мар, 2025, 18:51 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Друзья, документы для перевода можно присылать в телеграм 79788112957
для получения 10% скидки не забудьте сказать, что вы с форума.

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 04 апр, 2025, 13:50 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Друзья, кому нужно сделать перевод прав на русский язык, давайте их все сюда. В лс скан отправьте (можно и фото, но там обычно бликует сильно, смотрите, чтобы всё видно было) в телеге @GalyaB99 или +79788112957. Сегодня пришлете - в понедельник уже сможете забрать готовое у нотариуса.
250 рублей перевод и нотариус возьмет 700 за заверение подписи переводчика (тут сюрпризов не будет, у них единый тариф по городу).

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 26 май, 2025, 17:50 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Друзья, документы для перевода можно присылать в телеграм 79788112957
для получения 10% скидки не забудьте сказать, что вы с форума.

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 27 июл, 2025, 11:07 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Друзья, на выходных мои нотариусы не работают. Если требуется перевод с заверением планируйте забирать его в понедельник. Без заверения можно в любой день. Ну почти

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 29 авг, 2025, 15:37 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Друзья, спасибо за ваши отзывы :)
Изображение

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 21 сен, 2025, 13:39 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Друзья, прислать документы на перевод в пятницу или выходные можно, не всегда можно в тот же день забрать готовое, поскольку нотариусы не работают на выходных. Но все равно имеет смысл присылать, потому что тогда вы сможете получить заверенные переводы уже в понедельник утром.

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
СообщениеДобавлено: 03 ноя, 2025, 9:38 
Не в сети
Победитель голосования "Форумчанин-2016"
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 янв, 2007, 19:27
Сообщения: 8353
Репутация: 2127

Откуда: у леопарда пятна
Сегодня тоже работаю. И завтра тоже :)
Нотариусы в эти дни ничего не заверят, но переводы подготовить можно.

_________________
Переводы ЛЮБЫХ документов
79788112957

Младенчик Сева коробейничает


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 13 сообщений ] 

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 30 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

[Мобильная версия]

Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB