Sevastopol.info

Сейчас насоветуете. Каждому препарату свои показания)

_________________
Белой зависти и свежей дохлятины не бывает.

ГупЁшка писал(а): ↑

27 окт, 2021, 22:31

Сейчас насоветуете. Каждому препарату свои показания)

Эт-точно! Сейчас уберу. Но препарат суперовый.
Для меня, по крайней мере )

ЕСТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. ПОСОВЕТУЙТЕСЬ С ВРАЧОМ

_________________
Пройдёт и это

О любви...

У моих детей есть такой отрывной календарь, где на каждый день своя картинка и фразочка. Четырехлетний внук пробегает сегодня мимо календарика, видит картинку:
- Бабушка, смотри пигмей!!
- ???? Почему же пигмей?
- Потому что это маленький человек и стреляет отравленными стрелами!
- ..........

p.s. И ведь не поспоришь...))

Что вы тут советуете?

JVC писал(а):

видит картинку:
- Бабушка, смотри пигмей!!
- ???? Почему же пигмей?
- Потому что это маленький человек и стреляет отравленными стрелами!
- ..........

посмотрела картинку и подпись на календаре... чет подумалось, как бы все это читалось если 2-3 раза на разные языки перевести... и так во всем.))))

были на море фоткнули краба


все что надо знать о подаче информации в нашем мире.

_________________
Если результат не зависит от схемы решения, это - математика, а если зависит - бухгалтерия. (с)

пЫль писал(а):

как бы все это читалось если 2-3 раза на разные языки перевести

- Щоб амур вцілив, посміхнись йому.

- Чтобы амур попал, улыбнись ему.

- So that Amur got into trouble, smile at it.

para que cupido golpee, sonríele
На старости лет решила испанский учить, но сейчас воспользовалась переводчиком))
Главную фразу муж выучил: Una cerveza por favor

_________________
Белой зависти и свежей дохлятины не бывает.

пЫль, у меня есть фото с вообще малышами ))
спровоцировала вечер пересмотра фотографий

ГупЁшка писал(а):

Главную фразу муж выучил: Una cerveza por favor

У меня главная испанская фраза, это - mucho trabajo poco dinero.
Должен заметить, что учитывая демографическую специфику нашей области, испанский, у нас - второй язык. Нанимаешь ли контракторов или садовников, практически все - латиносы. В магазинах и в учреждениях, на этикетках продуктов - надписи на английском и на испанском. Так что, худо-бедно, шпрехаю довольно бегло...

_________________
Too bad that all the people who know how to run the country are busy driving taxi cabs and cutting hair.
George Burns

Нудный писал(а): ↑

28 окт, 2021, 22:21

... надписи на английском и на испанском. Так что, худо-бедно, шпрехаю довольно бегло...

Интересно, а думаете чаще на каком языке? Ведь давно уже в США.
И когда говорите с латиносами, то мысленно с какого языка переводите?

_________________
Пройдёт и это

JVC
я имела в виду немного другое. если фразу не на несколько языков перевести, а последовательно. например, русский-украинский-испанский-английский- русский. на выходе вряд ли будет тоже самое, что на входе.

Алёнк@ писал(а):

спровоцировала вечер пересмотра фотографий

и это правильно))))

_________________
Если результат не зависит от схемы решения, это - математика, а если зависит - бухгалтерия. (с)

пЫль
Ну так и я про то же. Переводим фразу с украинского на русский. У глагола "попал" имеется и жаргонное значение.С русского на английский смысл фразы переворачивается с ног на рога. "Испорченный телефон" - так называлась в детстве игра

алекс-юстасу писал(а):

Интересно, а думаете чаще на каком языке? Ведь давно уже в США.

Почти тридцать лет. Когда говорю по-английки - думаю по-английски, когда говорю по-русски - думаю по-русски. Хотя, наверное, это не совсем точно. Как там у Лермонтова? Смешались в кучу кони, люди...

алекс-юстасу писал(а):

И когда говорите с латиносами, то мысленно с какого языка переводите?

Наверное с английcкого. Честно, даже не задумывался, пока вы не спросили.

_________________
Too bad that all the people who know how to run the country are busy driving taxi cabs and cutting hair.
George Burns

пЫль писал(а): ↑

29 окт, 2021, 10:34

JVC
я имела в виду немного другое. если фразу не на несколько языков перевести, а последовательно. например, русский-украинский-испанский-английский- русский. на выходе вряд ли будет тоже самое, что на входе.

Алёнк@ писал(а):

спровоцировала вечер пересмотра фотографий

и это правильно))))

Студенты иногда так делают, находят реферат в интернете, просто так его распечатать нельзя, поэтому переводят его в интернет-переводчике, например, на немецкий, а потом опять на русский, справляют явные ляпы и всё, никто не найдёт, что реферат списан с интерната - антиплагиат

_________________
Белой зависти и свежей дохлятины не бывает.

С праздником всех соотечественников!



Наверное, в честь праздника наконец-то, поток с сервера Севполитфорума пошёл не через Киев, а через Москву, хотя ещё утром этого не было.
Правда, при этом сам сервер, находящийся, вероятно, где-то в Оклахомщине или Техасщине сигнал не шлёт.



И теперь, наверное, перестанет задалбывать украинская реклама,
абсолютно бессмысленная в Севастополе.
Это радует, если так.

Интересно, а почему и на долго ли сервер отрубился?

Отправлено спустя 7 минут 4 секунды:
Зря обрадовался - обновил страницу в Политике, а там опять Киев висит ((

_________________
Пройдёт и это

алекс-юстасу писал(а):

Интересно, а почему и на долго ли сервер отрубился?

По причине приезда президента)

Неужели так трудно Интернет перенаправить по России?

_________________
Пройдёт и это

алекс-юстасу писал(а):

теперь, наверное, перестанет задалбывать украинская реклама,

Adblock уже много лет спасает от ненужной рекламы

алекс-юстасу писал(а):

Неужели так трудно Интернет перенаправить по России?

Это вопрос к Севстару)

КадватиК
Это вопрос в никуда )) ... Риторический. Ответ знаю )
Алёнка, с рекламы хоть какая-то копеечка Турбо падает за поддержку Форума.
Я блокировщиков рекламы вырубаю.
И, кстати, не против рекламы. Бывает часто полезная. Но реклама из Украины и от Сбермаркета раздражают абсолютной непотребностью в Севастополе.

_________________
Пройдёт и это

я заблокировала всю и никто и ничто меня не раздражает, ни полезная, ни бесполезная
и тем более всё равно кому там, что и куда капает

Алёнк@
Вы умничка, а я живу в плену предрассудков, лени и привычек )
Реклама ныне искусственным интеллектом затачивается под индивидуальные потребности - из подсмотренного, подслушанного, написаного - и часто выдаёт реально необходимую мне информацию. Правда, не всегда учитывая доступность рекомендуемого товара или услуги для данной административной территории проживания.

_________________
Пройдёт и это

Умничка ни умничка, а порой бывает по телефону в разговоре ключевые слова вроде "полететь отдохнуть" и тут же в каком-нибудь вайбере реклама "Поехалиснами"... ну блииин, как так?

Алёнк@
Так я не шучу - всё это автоматически пишется и тут же анализируется, на каждый номер телефона и айпи есть электронно-информационный двойник в корпорациях, его запросы продаются торговым сетям, те заявляются и платят рекламщикам, а те тут же ищут и предлагают конкретному человеку конкретный контент. Это всё живое и динамичное и приносящее удовольствие и прибыль всем участникам за деньги покупателя.
Предполагаю, что если бы у Вас были отключены блокировщики рекламы, то при просмотре одних и тех же страниц у нас была бы разная реклама.
Это касается не только телефонов. Обсуждение, к примеру, ремонта на даче при включенном ноутбуке вызывает поток рекламы на строительную и ремонтную тему ))
И мне это нравится. Большой брат беспокоится о моих потребностях ради своих денег ))

_________________
Пройдёт и это

"я подумаю об этом завтра" наверное