Мое хобби - Германия, немецкий язык, немецкая музыка

[Аyna]

Превед всем,
есть тут кто разделяет моё увлечение? Давайте общаться обо всем, что прямо или косвенно касается Германии

[Аyna]

Открыла для себя недавно такого интересного певца - Unheilig

оцените хит - Meine Stern. Обожаю его.

[Аyna]

А вот это просто супер-хит, а какой офигенный текст!

Unter Deiner Flagge
Komm setz dich zu mir,
erzähle mir von dir.
Ich hab sooft daran gedacht,
dich so vieles zu fragen.
Erzähl mir deinen Traum vom Glück,
was war dein schönster Augenblick?
Sag bist du stolz auf das was ist und die
Vergangenen Jahre?
Ohne dich, wäre ich nicht.

Ich bin,
unter deiner Flagge.
Deine Liebe ist mein Schild.
Unter deiner Flagge,
Deinen Namen trägt der Wind.
Unter deiner Flagge,
Deine Liebe ist mein Wort
Unter deiner Flagge,
Trägst du mich, zu jedem Ort.

Komm geh ein kleines Stück mit mir,
erzähl mir noch mehr von dir.
Ich hab es mir sooft gewünscht,
dich so vieles zu fragen.
Woher nimmst du die Kraft,
immer nach vorne zu sehen?
Wie ein Löwe zu kämpfen
Und in die Zukunft zu gehen?
Und zu mir zu stehen?
Ohne dich, wär ich nicht.

Ich bin,
unter deiner Flagge.
Deine Liebe ist mein Schild.
Unter deiner Flagge,
Deinen Namen trägt der Wind.
Unter deiner Flagge,
Deine Liebe ist mein Wort
Unter deiner Flagge,
Trägst du mich, zu jedem Ort.

Deinen Namen trägt der Wind
Unter deiner Flagge,
Deine Liebe ist mein Wort
Unter deiner Flagge,
Trägst du mich, zu jedem Ort.
Komm setz dich zu mir, ich bin so gern bei dir.
Ich hab es mir sooft gewünscht, dir das einmal zu sagen
Ohne dich wär ich nicht
Ich liebe Dich!

[Аyna]

Под твоим флагом
Иди, присядь ко мне,
Расскажи мне о себе.
Я так часто думал о том,
Чтобы спросить тебя о многом...
Расскажи мне о своей мечте о счастье.
Какой момент был самым прекрасным в твоей жизни?
Скажи, ты гордишься настоящим
И прошедшими годами?
Без тебя не было бы меня.

Я под твоим флагом.
Твоя любовь – мой щит.
Под твоим флагом,
Ветер несет твое имя.
Под твоим флагом,
Твоя любовь – мое слово.
Под своим флагом
Ты приведешь меня в любое место.

Давай немного пройдемся,
Расскажи мне о себе побольше.
Я так часто хотел
Спросить тебя о многом.
Откуда ты берешь силу
Всегда смотреть вперед,
Бороться, как лев,
Шагать в будущее
И поддерживать меня?
Без тебя меня не было бы.

Иди, присядь ко мне,
Мне так нравится быть рядом с тобой.
Я так часто хотел
Когда-нибудь сказать тебе это.
Без тебя меня не было бы.
Я люблю тебя.

[Аyna]

Kann man auch Deutsch hier verbessern =)

[Аyna]

Пару полезных ссылок по Германии для поиска любой информации:
http://www.germany.kiev.ua/
http://www.germany.ru/

[Аyna]

Еще интересный разговор по поводу дешевой недвижимости в Берлине - стоит или не стоит брать:

http://pora-valit.livejournal.com/154496.html
Зашла у нас с русским коллегой речь о Германии, и совершенно случайно я вспомнил как мой знакомый студент на третьем курсе купил квартиру в под Берлином году этак в 2007ом.
Естественно, друг заулыбался, поскольку эти три слова в его голове не укладываются вместе - квартира, студент и купил - одно всегда лишнее. Ну типа повезло под кризис, когда кредиты всем давали.
В общем не поверил он, а тут я заглядываю в эти ваши интернеты и вижу предложения:
Квартира в Берлине 22 метра 29.000 евро!
Дом в Баварии - 46.000 евро,
пятиэтажный дом в Лейпциге 814 метров - 300.000 евро!
(Для сравнения в Париже такой дом будет стоить между 3.000.000 и 6.000.000.)
Да чего там говорить - вот:
1000 евро за метр в столице!
Кто живет в Германии - расскажите в чем секрет?

[Аyna]

Система уровней немецкого языка

Anfanger (A1) - Grundstufe (А1)
Слушатель приобретает элементарные навыки разговорной речи немецкого языка, необходимые для адаптации в немецкой среде. На этом этапе обучения большое внимание уделяется постановке произношения. Студенты учатся писать простые тексты про себя и свою семью, о своих увлечениях, распорядке дня и о своем доме. Из грамматического материала студенты осваивают настоящее время, цифры. Словарный запас учеников этого уровня охватывает следующие темы: здоровье, ориентация в городе, подарки, страноведение и т.д. В грамматике особое внимание уделяется прошедшему совершенному времени и предлогам. По окончании уровня слушатели знают все падежи.

Aufbau 1 (А2)
Тематические разделы уровня: семья и личные отношения, профессиональная деятельность, развлечения и т.д. Большое внимание уделяется грамматике: формы прилагательных, условное наклонение, страдательный залог.
Слушатели свободнее общаются на свободные темы, читают и обсуждают сложные тексты, активно пополняют свой словарный запас. После окончания данного уровня слушатели могут посещать дополнительно разговорные клубные занятия, чтобы расширить базу словарного запаса, а такжеближе познакомиться с культурой Германии.

Aufbau 2 (В1)
Этот уровень позволяет сформировать первичные навыки беглой речи. Вводятся сложные предложения (придаточные времени, места, цели и т. п.), возвратные глаголы. Идет обсуждение тследующих тем: природа, политика, литература германоязычных авторов.

Fortgeschrittene 1 (В2)
Обучение на данном уровне заключается в закреплении имеющихся грамматических навыков и расширении словарного запаса. Студенты учатся писать письма, смотрят немецкие фильмы в оригинале и читают неадаптированную литературу. Особое внимание уделяется развитию навыка беглой речи.

Fortgeschrittene 2 (С1)
Высокий уровень владения немецким языком. Практически вся базовая грамматика уже изучена, проводится закрепление материала. Слушатели и преподаватели проводят занятия в форме дискуссии.

Zentrale Oberstufenprüfung (C2)
Без труда понимать все, что Вы слышите и читаете на немецком языке, обобщать информацию из различных устных и письменных источников, давать связные объяснения и делать выводы, излагать свои мысли спонтанно, четко, в быстром темпе, используя даже в сложных речевых событиях тонкие нюансы значения отдельных слов и выражений, анализировать литературные тексты и отвечать на сложные вопросы к ним.

После С1 и C2 обычно сдается либо DSH-тест либо testDAF.

[Аyna]

Короткий тест по немецкому - какой у вас уровень?
http://www.deutsch-lernen.com/virtual/e_test_kurz.htm
Очень хороший тест от Гете-института:
http://www.goethe.de/cgi-bin/einstufungstest/einstufungstest.pl

[Натали]

могу посоветовать очень хорошего преподавателя , ранее она работала в Гете институте.
у нее свободный немецкий. я брала у нее уроки каждый день весной ,сейчас у меня каникулы , как и у детей , осенью начну опять грызть гранит науки-)))
может подготовить вас к экзаменам в Гете институте, если это для вас цель.
у меня в целом - совершенствование имеющихся знаний,не более того.

[Castman]

Аyna

Сколько стоит урок немецкого?

[Аyna]

Натали
Советуйте! Жду

[Аyna]

Сколько стоит урок немецкого?

Смотря где...если частно, то обычно грн 50 за урок. Если в группе - то зависит от школы...в меридиане и лингвисте - самые высокие цены. В Европе - в гос.Крым что-то около 30ти было...самое нормальное, имхо.

[Натали]

написала ЛС

[SanchoPansa]

Самое лучшее в немецкой культуре - это немецкий кинематограф...

[Аyna]

Точно. Вот отличный фильм: das Experiment.
И перевод на торренте приличный к нему.
Трейлер:

[Аyna]

написала ЛС

Und wie ist dein Deutsch jetzt?

[SanchoPansa]

А "Достучаться до небес" с Тилем Швайгером? Вообще шедевр...

[Аyna]

Беги, Лола, беги (Lola rennt) - тоже шедевр

[Jurgens]

Открыла для себя недавно такого интересного певца - Unheilig

Вот его концерт KopfKino, если не видели - посмотрите обязательно, впечатляет.

[Аyna]

Не видела, спс, скачаю))

[Аyna]

офонаренный клип про Германию:

[Р.В.С.]

Самое лучшее в немецкой культуре - это немецкий кинематограф...

Я, я, даст ист фантастиш!

[Аyna]

Какие все просвещенные, трындец

[Аyna]

Au-Pair (от фр. "на равных") в Германии - это уникальная возможность для молодежи провести в Европе от 6 до 12 месяцев без особых затрат. Программа Au-Pair в Германии подразумевает, что работник - Au-Pair живет в иностранной семье как член семьи, изучает немецкий язык и культуру Германии изнутри. Каждый Au-Pair, работающий в Германии, получает бесплатное проживание, питание, возможность посещать курсы немецкого языка и карманные деньги (заработок) в сумме 260 евро + на проезд.
Взамен Au-Pair оказывает семье помощь в уходе за детьми и выполнении несложной работы по дому.

Что дает работа в Германии в качестве AU Pair?

Во-первых, Вы сможете до года жить в Германии практически без затрат. Каждый Au-Pair в Германии получает бесплатное проживание, питание и карманные деньги.
Во-вторых, работая Au-Pair Вы сможете увидеть не только Германию, но и соседние страны. Наличие шенгенской визы облегчает путешествия. Умеренная стоимость туров по Европе позволяет посетить многие страны во время выходных дней или в отпуске. Во многие страны тур на 1 день обойдется в сумму от 20 до 50 евро.
В-третьих, год работы в качестве Au-Pair позволит Вам в совершенстве овладеть немецким языком, при чем заметьте, что изучение немецкого языка во время работы Au-Pair обойдется намного дешевле чем изучение языка на курсах в России или Германии. Как Вы вероятно уже знаете, при поступлении в немецкие ВУЗы не сдаются вступительные экзамены, единственное, что экзаменуется у иностранных абитуриентов это немецкий язык. Таким образом, изучив язык на достаточно высоком уровне Au-Pair имеет отличную возможность поступить в немецкий университет и продлить свое пребывание в Германии.

Продолжительность программы Au-Pair в Германии от 6 до 12 месяцев.

Au-Pair в Германии могут стать молодые люди и девушки, которые:

не младше 18 и не старше 24 лет (до 25 летия);
не имеют детей;
знают немецкий язык, как минимум на базовом уровне (А1).

Au-Pair посещает курсы немецкого языка в Германии, которые являются обязательным компонентом программы. Интенсивность курсов Au-Pair выбирает самостоятельно. Стоимость курсов различается в зависимости от региона и интенсивности.

Au-Pair во время работы в Германии оказывает помощь семье в уходе за детьми и выполнении несложной работы по дому. Еженедельная продолжительность работы Au-Pair согласно законам Германии не может превышать 30 часов.