Sevastopol.info

Моя бабушка получила письмо от чехословатских школьников, нашедших этот дневник. В начале дневника было 5 адресов боевых товарищей. 1й-моего деда-Ломакин Фёдор Трофимович командир взвода управления 880 ОЗАП ПВО ПА , пропал б\з в мае 42г.( это из архива армии, хотя последнее письмо датировано июнем) адрес из дневника: ст. СН Стеблиевская Краснодарского края. Остальных адресов не знаю. История дневника.
Дневник был обнаружен в с. Плазы у Млады Болиславы. Нашёл его старший
т. Колиаш, когда год тому назад брал из сарая доски. Дневник был на бревне в этаже сарая. Товарищ Колиаш рассказывал, что транспорт пришёл по шоссе
с. Соботки. В селе было тогда около 600 пленных, а у него в сарае около 150.
Это было приблизительно в начале марта 1945 г. В Плазах они содержались
Около 3-дней. Из близких деревень посылали наши люди на повозках много продуктов – главным образом картофель, хлеб, но и печенье, как пирожки и др.
Это всё варилось в котлах у Колиашов на кухне. Пленные были очень оборваны, ботинки разбитые, на ногах часто только тряпки против холода.
Среди пленных был один, к кот. обращались «доктор» и все с почётом относились к нему. Товарищ Колиаш договаривался с ними в основном по немецки. Некоторые из надзирателей были очень злые, другие могли позволить, чтобы пленным еда подавалась. Когда уходили, немцы велели селянам отвезти запасы транспорта на дальнейшую остановку. И снова на повозках везли продукты, а с ними и некоторых пленных. Пришли с ними в
с. Безно за Младой Болеславой.( * но не Бржезно – приметка моя!), где была
дальнейшая остановка. Тов. Колиаш беспечно утверждает, что в этом транспорте во время пребывания в с. Плазы никто из пленных не умер и все
живые дошли в с. Безно.
Ян Гриб.
Наш т. директор сам помнит то время, когда пленники прибыли в с. Безно.
Он работал тогда директором школы в Безне. Пленных было около тысячи.
Их потом повели дальше в Хотетов и там, говорит, одного пленного убили
немцы, когда тот выбежал из строя, чтобы взять с дороги свёклу (или картофель это был, точно не знаю).
Ваш Ян Гриб.
Фронт
Чубаевка
Чумка
Гельдиндорф
Чумка
Чубаевка (около тюрьмы)
Севастополь
Симферополь
Джанкой
Армянск
Токульчак
Айбары
с\х Симферополь
Сарабуз
Симферополь
Ялта
Алупка
Алушта
Симеиз
Балаклава
Севастополь(лаг. банк)
Мекензовы горы
Куликово поле
с\з Перовской
Русское братское кладбище
Балаклава
Херсонесский маяк
Мекензовы горы
Малахов курган
Песчаная бухта
Камышовая бухта
2 июля 1942г. плен
Плен
Ст. Шулы-3дн.
Бахчисарай-2дн.
Симферополь-1мес.
Джанкой-1мес.
Днепропетровск-1мес.
Вольтштейн-1мес.
Катовицы-1год.1мес.
Оппелн-1г.
Ламсдорф
Нейссы
Вайдснау
Яурниг
Ландск
Остетин Егнеди
Полице-гор. Хоцен-?
Фоснец
Бшит
Граховищата
Борек
Буковина
Высока над Елва

10ноября 1943 год.
Побег с лагеря (Катовиц) с 27 тов. Непосредственно сам
Пазун Григорий
Мельников Алексей
Гадюка Михаил
13ноября поймали около с. Явшвиц за Вислой.
С 14-16 сидел в тюрьме г. Бейлиц.
С 16-1 дек. Штрафной блок – Ламсдорф.
С 1-7 дек. Карцер – Ламсд.
С 10 дек. Оппель.
20 ноября 1944г. За политику и агитацию, направленную против работы –
штрафной блок с 20-8 дек.
С 8дек. По 29 дек. карцер – строгий арест – Ламсдорф
21 день строгий карцер.
2 января 1945г. Лам. Блок «Б».
Январь – 1945г.
Поправу для меня является самым тяжёлым временем в моей жизни. То, что я сидел в карцере в одиночку (8-29-44г.), то ещё ничего, там я имел ежедневно
хлеб хотя с холодной водой, ну всё же можно было терпеть. С 2-го января
45 года я как подозрительный болезней лёгких после рентгена попал в блок
туберкулёзных. Но я не больной, а только простыл в штр. блоке и карцере
и на лёгких обр. расширение бронх. Здесь действительно много больных и
мне приходится с ужасом смотреть, как ежедневно на скрипучей тачанке
вывозят умерших, раздетых, не похожих на человеческие трупы, людей.
29 января мы впервые услышали выстрелы приближавшегося фронта.
Немцы убежали с лагеря. Все, кто мог ходить, побежали в беспорядке на кухню
за пищей. В этот день было расстреляно несколько человек за «пикировку»
пришедшими немцами. В остальном бомбёжка прошла благополучно. Получили немного «красного креста» тоже из- под бомбёжки и сырой картофель. С 23 мы не получаем ничего кушать. О хлебе не имеем представления, какой он и на вкус. В сутки нам дают чай и пол-литра супа – вернее тоже чай т.к. он ничем не отличается от чая. В блоке «А» открылось людоедство. Одного нашли виновного начавшего варить человеческое мясо.
И вначале как я начал писать эти строчки был расстрелян тот перед строем
голый. Немец, говорят, пообещался сегодня дать по 5 картош. Не знаю насколько это правда. Но мала надежда. В лагере остались одни больные да слабые. Остальные угнаны пешком.
5 февраля 1945г.
О! Если бы кто посмотрел на этих людей : что с них сделали . Продолжают давать одну траву раз в день пол- литра и та жидкая. Эти люди скорей похожи на страшные тени сна, вылезшие из подземелья. Половина сели, но больше не поднимаются с нар. А кто ещё ходит, роются в мусорных ямах по двору, ища червей, но и те встречаются редко так как ещё холодно. Охрана усилилась. Стреляют на каждом шагу, загоняя в бараки. Спасение одно, если скорее подойдут наши. День и ночь слышим близкий грохот. И это является поддержкой наших сил.
10 февраля 1945г.
Не было, нет и не будет ни слов, ни средства, которым можно передать человеческое горе в нашем лагере. Страшнее нет в жизни голодной смерти. Хлеба нет уже целый день. Теперь нам ясно, что нас бросили в голодную смерть. Картофеля в лагере много, но нам не дают. Люди лежат недвижимо. Вши, блохи и клопы отнимают последнюю каплю крови жизни. Но я не понимаю, почему люди не плачут. Помню, в детстве видел много раз, когда взрослые оплакивают потерянные вещи или умершего ребёнка. Но здесь люди потеряли всё и не плачут. Каждый день умирают при сознании, прося кусочек картофеля у товарища, но тот сам не имеет. И никто не плачет, видя такое человеческое горе. Когда же ….. конец …?? Слышим уже давно близкие разряды снарядов. Со дня на день … ожидаем своих, но они не идут. Только люди со звёздочкой на лбу спасут нас. Так говорят все. Никто только не знает, как люди научились любить свою родину!
13 февраля.
Вайдснау. Сидим в бывшем спорт. зале, видимо какой-то школы, а теперь набросали сюда соломы и поместили нас. 11 февраля отобрали кто мог ещё передвигаться и отправили нас на этап. На 21 сутки нам дали хлеба. Какая радость. Не верилось своим собственным глазам, что у нас оказался хлеб.
Шли двое уже суток. Ночевали ночь недалеко от г.Найсы. не знаю, что будет дальше, но люди довольны, несмотря на усталость похода, что вырвались из ада живой могилы. Оставшиеся там люди не выживут 3-4 дней.

5 человек, родственникам которых необходимо было отправить записи

Ломакин
Имя Федор
Отчество Трофимович
Дата рождения __.__.1912
Последнее место службы 880 зен. АП
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.05.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 563782
Номер дела источника информации 57

Пазун
Имя Григорий
Отчество Прокофьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Киевская обл., Петровский р-н
Дата и место призыва __.__.1936, Ворошиловский ГВК, Украинская ССР, Ворошиловградская обл., г. Ворошиловск
Последнее место службы 176 СД
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия 20.07.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 818883
Номер дела источника информации 307

Мельников
Имя Алексей
Отчество Николаевич
Последнее место службы ЧФ, Севастопольский ОР
Воинское звание краснофлотец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия 03.07.1942
Название источника информации ЦВМА
Номер фонда источника информации 864
Номер описи источника информации 1
Номер дела источника информации 124

Гадюка
Имя Михаил
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Место рождения Орловская обл., Климовский р-н, с. Гет-Буда
Дата и место призыва Ровенецкий РВК
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.09.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 818

Пятая фамилия, по которой необходимо отправить записи-автора дневника. С Мельниковым только не совсем ясно-по лагерным данным, он 1916г., в архивах нет даты рождения. Пазун Григорий Прокофьевич не воевал в Севастополе.
В побеге 10.11.1943 принимали участие 27 человек (по дневнику), у немцев перечислена 21 фамилия.
http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink ... d785781842
К сожалению, настолько часто встречаются искажения, что быстро просмотреть записи и выяснить, кто же еще из Севастополя принимал участие в побеге, не получается (возможно, вообще не удастся-не во всех документах указано место службы).
Как узнать пятую фамилию?

_________________
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности.
Станислав Ежи Лец

Nino писал(а):

Мельников
Имя Алексей
Отчество Николаевич

Нина, поиск по сводной базе выдает:
Ф.И.О. МЕЛЬНИКОВ АЛЕКС НИКОЛАЕВИЧ
Год рождения
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти //45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Бельское воев., Бельско-Бяла, ул. Освобождения.
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело
Лист

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ПКК)
http://www.ipc.antat.ru/Ref/fields.asp? ... se&p=1&ID={ED2CA01F-501E-48C0-9470-E73D1A958734}
___________________________________________________________________
второй результат

Ф.И.О. МЕЛЬНИКОВ АЛЕКС НИКОЛАЕВИЧ
Год рождения
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти //
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Бельское воеводство, Бельско-Бяла, ул. Освобождения.
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело
Лист

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
http://www.ipc.antat.ru/Ref/fields.asp? ... se&p=1&ID={1C729ACC-8E17-4CD2-8506-D5CD1AD5AA7F}
_____________________________
третий
Ф.И.О. Мельников Алекс. Николаевич
Год рождения
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание серж.
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти //45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша, Бельское в-во
Место захоронения г.Бельско-Бяла
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело том 2
Лист стр. 18

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Погибшие в Польше (книга Пшимановского)
http://www.ipc.antat.ru/Ref/fields.asp? ... se&p=1&ID={AB04053C-4EB3-41BD-A0B8-BBA2575051A2}

Добавлено спустя 10 минут 22 секунды:

mysha1976 писал(а):

книга Пшимановского

"Память" / Януш Пшимановский, Ханна Прокопчук, Роман Мурани. - Варшава: Польское агентство Интерпресс, 1987. - 562 с.

Перевод с польского под редакцией Клавдии Козакевич.
Оформление: Дмитрий Петров.
Кроме того, в работе над книгой принимали участие: Юрий Арсеньев (АПН), Зара Бадовская, Изабелла Бенгом, Хелена Винницкая, Анна Гживач, Ханна Гурецкая, Зофья Кисель, Богумил Кисель, Наталия Ковальская, Станислава Корытовская, Войцех Маховский, Зоя Митковская, Владимир Олсуфьев (АПН), Данута Пентка, Ежи Рыдловский, Игорь Сахаров (составитель, редактор материалов, подготовленных АПН), Анна Струминская-Метлинская, Мирон Черненко, Евгения Чибисова (АПН), Леонид Шеглов.
Карты: Кшиштоф Дульковский, Брунон Новицкий.

Страницы этой книги прочнее стали и тверже гранита. Они будут славить в веках имена 78556 и священную память 500000 безымянных теней советских воинов, отдавших в годы жестокой войны с гитлеризмом на польской земле свою кровь и жизнь за свободу своей Родины и нашей страны

Между реками Буг и Одра, на польской земле, пало в боях в период с июля 1944 года по май 1945 года более полумиллиона советских воинов.
Сегодня нам известны имена и фамилии лишь меньшей части павших смертью храбрых. Погибшего в бою бойца или партизана обычно хоронили в спешке, под огнем, зачастую под покровом ночи. Случалось, что боевые товарищи павшего, увлеченные вперед стремительным наступлением, не успевали выполнить свой последний долг, и люди, предававшие земле его прах, не могли опознать убитого, установить его имя, фамилию, год и место рождения. Даже в тех случаях, когда эти данные и записывались на квадратиках фанеры, оставленных на могилах, дожди и непогода стирали со временем буквы, выведенные химическим карандашом...
После мая 1945 года, когда наконец наступила тишина, мы начали переносить на воинские кладбища останки убитых из одиночных могил, рассеянных по полям и лесам. При перезахоронении тщательно записывались на польском языке все сохранившиеся имена и фамилии, все данные, какие еще можно было установить. Теперь, приводя в книге эти имена, мы не можем иметь уверенности в том, что при обратной передаче записей, сделанных при помощи латинского алфавита, на русский язык не возникнут ошибки и неточности.
Такого рода ошибки неизбежны, но у нас нет другого выхода. Когда книга дойдет до читателей, наверное, отзовутся родные и близкие павших, и их письма позволят нам исправить неточности, дополнить имеющиеся данные, развернуть инициалы в полные имена.
В списки включены фамилии и тех погибших в боях на польской земле воинов, родные которых, чтя их память, до сих пор не знают, где покоятся, или - в особенности - куда были перенесены их останки из могил, находившихся вблизи фронтовых перепутий или там, где бойца сразила вражеская пуля или осколок снаряда.
Будем надеяться, что в следующих изданиях ошибки будут исправлены - именно благодаря сведениям, которые нам сообщат родные и близкие павших воинов.
Слово прочнее бронзы и бетона. Пусть эта книга славит в веках подвиг героев, когда нас не станет. Пусть найдут на ее страницах вечный покой воины, могилы которых до сих пор не найдены. Пусть каждый экземпляр этой книги явится скромным, но дорогим сердцам сотен тысяч советских семей памятником. Открытая на нужной странице, книга расскажет родным и потомкам героев о тех, кому мы обязаны жизнью.

http://ipc.antat.ru/docs/polsha_pshi.asp

Добавлено спустя 51 минуту 38 секунд:

ШУБИН35 писал(а):

ШУБИН35

Вы не могли бы выложить скан документа?или отправить в личку?

Добавлено спустя 1 час 11 минут 46 секунд:

ШУБИН35 писал(а):

живые дошли в с. Безно.
Ян Гриб.

ШУБИН35 писал(а):

Ваш Ян Гриб.

меня смутили дважды повторяющиеся слова.что это? фамилия и имя?

_________________
о человеке судят по делам,но слово тоже поступок.Речь человека-зеркало его самого.Все фальшивое и лживое, пошлое,вся грубость прорывается в речи с такой же силой и очевидностью,с какой проявляются искренность и благородство, глубина мыслей и чувств.

Когда пионеры Чехословакии переписывались с бабушкой я был слишком мал. Из оригиналов есть у меня только письмо пионеров, я его не печатал, а скинуть пока не получается( не умею), да там просто дети следопыты интересуются судьбой Ломакина Фёдора. В начале дневника , по рассказам бабушки, было 5 адресов( не те фамилии которые упоминаются в дневнике) и школьники по всем отправляли запросы, но к сожаленью никто с войны не вернулся. Ян Гриб-это возможно чехословаткий учитель. Они долго переписывались, пионеры прислали бабушке самоучитель по чешскому языку. 880-й зенитный артполк, это армейские зенитчики Приморской армии. В составе полка на апрель 1942г. было 24 орудия калибром 85мм, сведенных в 9 батарей (в феврале 20 орудий 7 батарей). Расположение на апрель 1942г. 1 -я батарея кордон Мекензия №1, 2-я район современной "Сельхозхимии", 3-я район современного проспекта ген. Острякова, 4-я мыс у Камышевой бухты, 5-я Мартынов овраг, 6-я Сапун-гора (над Инкерманом), 7-я над д. Карань (Флотское), 8-я район совр. Южных очистных. 9-я западнее хутора Дергачи. 1,2,3, 4 и 5 батареи погибли 10-12 июня в районе ст. Мекензиевы горы, из оставшихся орудий создана сводная батарея, которую называют по разному. Остатки 7-й и 8-й батарей (3 орудия) смогли отойти к м.Херсонес.

Добавлено спустя 7 минут 41 секунду:
Выделенным шрифтом-это мне ответили на стр. Поиски погибших в Севастополе и там есть объяснительная офицера попавшего в плен,посмотрите пожалуйста. И всем Вам огромнейшее спасибо. Андрей 0662072891

ШУБИН35 писал(а):

только письмо пионеров, я его не печатал, а скинуть пока не получается( не умею)

посмотрите в личке(линые сообщения)

_________________
о человеке судят по делам,но слово тоже поступок.Речь человека-зеркало его самого.Все фальшивое и лживое, пошлое,вся грубость прорывается в речи с такой же силой и очевидностью,с какой проявляются искренность и благородство, глубина мыслей и чувств.

17\141 и 19\04\42

Добавлено спустя 5 минут 49 секунд:


Январь 1942г.

Добавлено спустя 16 минут 2 секунды:


Письмо написано 31 мая 1942г. , а в выписке п\б в мае 1942г. ?


Добавлено спустя 20 минут 42 секунды:
А это письмо чехословатских школьников

1934г.

АДРЕСА.

Краснодарский край
Ивановский р-н
ст.И.Стеблиевская
Ломакин Фёдор
Фалена Елена Ив.

V Черниговская обл.
Бобровицкий р-н
г.Шимки
Лепеха Александр Н.
-\- Анастия И.

V г.Москва "центр"
ул.Мархлевского
18кв.38
Зеленков Евгений Николаевич


? Харьковская обл.
Близнецовский р-н
Тимофеевская обл.р.
с.Берестова
Нестеренко Дюбов Петровна

?-V Воронежская обл.
Богучарский р-н
Загребаловский с\с
с.Расковка
Твердохлебов Серафим Кон.


? Днепропетровская обл.
Днепр р-н
Сурско-Покровск.
Булдыгин Гаврил Григор.

V Одеская обл.
Тираспольский р-н.
ул.Красноярская № 179
с.Славяносербка
Павленко Владимир Фёдор.

? Узбекская СССР
г.Фергана
ул. Тели
Хмыкина Любов Т.

V Челябинская обл.
Куртамишский р-н
с.Куртамыки ул.Ленина № 29
Двойников Владимир Алексеевич.

V г.Москва 85
Серпуховский вал 33\11
Алексеев Алекс. Григ.

V г.Саранск
ул.Володарского дом 39
М.Н.Андреева.
(Козлов Михаил)

? Орловская обл.
Упеченский р-н.
ст.Тудилова
д.Чернобабки
Зубов Арсений Ст.

? Орловская обл.
Трубчевский р-н.
Сыновский с\с
пос.Ивановский
Москаленко Ив.Николаевич.

V г.Сибирск
ул.Красноармейская 16-В
Кузьмин Николай Инок.

В начале я писал о 5ти адресах-ошибался!
Сегодня получил "утерянные" первые страницы с адресами-их 14.
Перепечатано на машинке в Чехословакии,а уже наверно бабушкой,ручкой пометки
(V или ?). Видимо семьи которые нашли или нет(она говорила,что переписывалась.)
Список был вначале дневника,потом Фронт,а потом уже плен.
Убедился,что это не дневник деда(у бабушки оставалась девичья фамилия-ФалИна,а в дневнике-ФалЕна,это слуховая описка,он не мог так ошибиться)
В некрополе и Мемориале этих товарищей не нашёл!?

ШУБИН35
Если это страницы из начала дневника, то вполне возможно, что часть перечисленных людей к Севастополю отношения не имеет. Может, это фамилии сослуживцев-однокурсников, сказать трудно. Попытаемся проверить, может, что и выплывет.

_________________
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности.
Станислав Ежи Лец

Nino писал(а):

ШУБИН35
Если это страницы из начала дневника, то вполне возможно, что часть перечисленных людей к Севастополю отношения не имеет. Может, это фамилии сослуживцев-однокурсников, сказать трудно. Попытаемся проверить, может, что и выплывет.

Более похоже на список адресов родственников либо однополчан, либо тех с кем автор дневника находился в плену.

_________________
За нашу Победу!

al-ef писал(а):

Более похоже на список адресов родственников либо однополчан, либо тех с кем автор дневника находился в плену.

Конечно, просто я немного коряво выразилась.

_________________
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности.
Станислав Ежи Лец