Время от времени включаю телевизор и каждый раз
изумляюсь двум вещам.
1.Дикторы произносят словосочетание «
в последнем часе…», имея в виду
ранее обсуждаемые новости. Неужели профессионалы не могут выговорить
фразу «
новости последнего часа»?
Ассоциация -
в последний час пустился в пляс.
Песенка из спектакля «Робин Гуд» (перевод стихотворения Роберта Бернса
"Макферсон перед казнью").
► Показать
Привет вам, тюрьмы короля,
Где жизнь влачат рабы!
Меня сегодня ждёт петля
И гладкие столбы.
Как весело, отчаянно шёл к виселице он!
В последний час в последний пляс пустился Крошка Джон!
Прости, мой край!
Весь мир, прощай!
Меня поймали в сеть.
Но жалок тот, кто смерти ждёт,
Не смея умереть!
Как весело, отчаянно шёл к виселице он!
В последний час в последний пляс пустился Крошка Джон!
Разбейте сталь моих оков,
Верните мой доспех!
Пусть выйдет десять смельчаков -
Я одолею всех!
Как весело, отчаянно шёл к виселице он!
В последний час в последний пляс пустился Крошка Джон!
МакФерсон Джеймс – один из самых бесстрашных шотландцев, прославившийся своей казнью. Стихи - о реальном "прощании" Джеймса, которое он написал перед своей казнью (повешение) 16 ноября 1700 года. Он играл сочиненную им мелодию на скрипке по пути на казнь, а затем разбил ее о голову палача и прыгнул с помоста. Повесили его из-за того, что он вступил в спор с представителем своего клана, который предложил ограбить дом джентльмена, который в это время занимался похоронами своей жены и детей. Джеймс отказался, и за это был повешен.
2. Произношение числительных (дикторы, ведущие и вообще все...)
«
Семисот» или «
семиста»: как правильно?
Имена числительные, являясь самостоятельной частью речи, обозначают не
только число, но и количество, а также порядок при счёте. При их
употреблении в устной и письменной речи могут возникнуть определённые
затруднения.
«Семисот» — форма родительного падежа числительного «семьсот».
Данное слово означает количество, равное
семи сотням.
Для удобства при изменении по падежам мысленно разделите
слово на две части. Склоняйте каждую часть отдельно, потом соедините:
Им.п. Семь
сот - семь сотен
Р.п. Семи
сот - семи сотен
Д.п. Семи
стам - семи сотням
В.п. Семь
сот - семь сотен
Т.п. Семью
стами - семью сотнями
П.п. О семи
стах- о семи сотнях