Sevastopol.info

Elena-S писал(а):

Не думаю, что в СССР такое было бы возможно.

В ссср и не такое было возможно.
Много-много лет тут произносили, да и сейчас частенько произносят фамилию известного флотского дважды Героя Сов.Союза, чьим именем названа одна из улиц, с неправильным ударением.
Когда хочу слегка закосить под местного - тоже неправильно произношу .

_________________
"Инженер может всё!" (с) (R.Diesel)

Писать название своей Родины с маленькой буквы? Да. Такое. Многое говорит об авторе.
"Где твоя Родина, сынок?" (С)

Chemist T писал(а):

"Где твоя Родина, сынок?" (С)

viewtopic.php?p=31756158#p31756158
Вопросы ещё к типажу есть? И он объявил севастопольцев своими соотечественниками. Цитату искать лень. Но она есть

_________________
I must be cruel, only to be kind:
Thus bad begins and worse remains behind.
"Аркадич, да ты монстр!" (С) Последние слова моего крестника, которые я от него слышал. Погиб ясно где.

А меня порадовали объявления:

Быстрое питание «The Шавуха» , площадь 300-летия Российского Флота, — больше не работает.
Быстрое питание «Шавуха Grill» , проспект Героев Сталинграда, — больше не работает.

Мерзость какая - Шавуха.

heland писал(а):

Мерзость какая - Шавуха.

Как еда - иногда бывает вкусно. ел 2 раза.
Как название - меня коробит.

_________________
I must be cruel, only to be kind:
Thus bad begins and worse remains behind.
"Аркадич, да ты монстр!" (С) Последние слова моего крестника, которые я от него слышал. Погиб ясно где.

А меня бесит слово "кафешка". Когда где-то слышу или вижу это слово, воображение сразу рисует какого-то человечка с пюрешкой вместо мозговешки в головешке...

Elena-S писал(а):

Вывеска "ТанцОвальная площадка". Не думаю, что в СССР такое было бы возможно.

Язык имеет свойство меняться со временем. В СССР даже были реформы его.. Если элементарно в поисковик задать, то выпадет:
Орфография русского языка до 1956 года
https://ru.wikipedia.org/wiki/Орфографи ... _1956_года....

танцова́ть. Ныне — ... танцева́ть.

Балачкомовным это не понять (если что, не про вас)

_________________
Ничто так не сближает людей, как мелкие пороки.

Тоннель или туннель? Варианты равноправны. Одно слово пришло из английского языка (от tunnel), а второе — из французского (tonnelle). Но, вроде, сейчас модно туннель.

heland
Я всю жизнь писал Феолент через Е. И так и буду писать. В газете "Слава Севастополя" так писали. И на одной из карт Крыма, изданных в СССР, у меня так написано.

_________________
Ничто так не сближает людей, как мелкие пороки.

Alian Stranger писал(а):

Я всю жизнь писал Феолент через Е. И так и буду писать.

Мне тоже этот вариант кажется верным.
И по первоначальному написанию на картах, и по смыслу:
«Фео»- «Бог», «лент» (ленд) - «земля, край». БОЖЕСТВЕННАЯ ЗЕМЛЯ. Но и другие версии названия тоже красивы и логичны.
- название от итальянского слова violente — «неистовый» (возле мыса часты морские волнения);
- название от турецкого слова felenk (скат для спуска судов на воду).

Alian Stranger писал(а): ↑

15 авг, 2025, 22:48

Elena-S писал(а):

Вывеска "ТанцОвальная площадка". Не думаю, что в СССР такое было бы возможно.

Язык имеет свойство меняться со временем. В СССР даже были реформы его.. Если элементарно в поисковик задать, то выпадет:
Орфография русского языка до 1956 года
https://ru.wikipedia.org/wiki/Орфографи ... _1956_года....

танцова́ть. Ныне — ... танцева́ть.

Балачкомовным это не понять (если что, не про вас)

Тут тоже танцОвали:


Хоронько давным-давно приезжал, выступал в Луначарском, 15 или больше лет назад, меня тогда ещ удивило это О. И во всех записях его тоже всегда О.

-----------
Давайте поговорим о рамках и полях.

Рамки и поля вставляются то тут, то там в СМИ, включая телек.

Ранее было:
На форуме, на саммите собрались, говорили, подписали.
В соответствии с проектом сделали.... По проекту построили или построили по проекту.

Теперь в рамках саммита встретились .
Построено в рамках проектов
На полях форума общались.

Много где теперь слово "являюсь".
Я являюсь директором, уборщицей..
Раньше было: я- директор, я- уборщица.

Еще: я осуществляю...

В траликах голос говорит: покупка билетов осуществляется у водителя ( или похоже, но с осуществляется).
Почему не сказать: билеты покупайте у водителя.


Это для "умности" речи или для длительности, или почему...

"Дорожная карта", кстати, незаметно исчезла из лексикона говорящих речи.

_________________
Организатор Вечеров "Кому за..." +79787677786
https://prazdnikveselo.ru

Elena-S писал(а):

Это для "умности" речи или для длительности, или почему...

есть язык разговорный, а есть официальный. между ними очень большая разница в любой стране.
но для кого яблоки -это зеленые мячики, всё одно и опять "непАнятнА" ))))
и да, это для умности. без кавычек.

_________________
el mundo es grande

copywriter писал(а):

есть язык разговорный, а есть официальный.

В официальном языке можно выделить язык бюрократии, минимально приспособленный для передачи сообщения от говорящего к слушателю — и это не случайно.

Бюрократическая волокита — это стена, отделяющая чиновников от граждан, поэтому бюрократический язык должен быть запутанным и непонятным. Бюрократическая машина не заинтересована в том, чтобы понять людей, стоящих внизу иерархии: ей не нужно разговаривать с ними на одном языке.
Любой стиль речи, в том числе и официально-деловой, должен использоваться к месту.

Elena-S писал(а):

покупка билетов осуществляется у водителя

- простейший пример ненужной избыточности.

heland
рамки, поля и являюсь -это тоже избыточность типовая
не думаю, что навсегда, их заменят другие , фактически, слова-паразиты

_________________
Организатор Вечеров "Кому за..." +79787677786
https://prazdnikveselo.ru

Elena-S писал(а):

QR_BBPOST
В траликах голос говорит: покупка билетов осуществляется у водителя ( или похоже, но с осуществляется).
Почему не сказать: билеты покупайте у водителя.

Потому как по втором случае предполагается альтернативность. Это как "летайте самолётами аэрофлота" сразу вопрос а ещё какими?
Так и тут "покупайте билеты у водителя" предполагает, что можно их купить водителя, у кондуктора, в киоске, на сайте, ещё где-то....
А со словом "осуществляется" становится ясно, что у водителя единственное место продажи....

_________________
ВИНТОВКА - ЭТО ПРАЗДНИК
Е. Летов

Как можно угрожать народу, который чешет спину ножом!
М.Задорнов

heland писал(а):

Любой стиль речи, в том числе и официально-деловой, должен использоваться к месту.

именно. объявление в общественном транспорте- вполне официально.
я понимаю, что караван идет со скоростью самого медленного верблюда, но наверное не стоит это правило пименять к языку, опуская общую культуру пользования до самого неграмотного.

_________________
el mundo es grande

yz_ писал(а): ↑

15 авг, 2025, 22:41

А меня бесит слово "кафешка". Когда где-то слышу или вижу это слово, воображение сразу рисует какого-то человечка с пюрешкой вместо мозговешки в головешке...

А разве это не местный слэнг?
Я это слово в первый раз тут в Севастополе услышал.
Также как и морько, морошка, топик, отдыхайка и тд.

С мороженным вообще был забавный случай.
Стою на пляже в первый год. Местная мамаша говорит мвоим, будете морошку?
Я думаю, о, ничего себе, откуда тут северная ягода. Может компот из морошки им предлагала.
А потом увидел, что они мороженное покупают.

Superus0 писал(а):

Местная мамаша

а как Вы это определили, интересно?
кроме топика, из выше озвученного, ничего не слышал от действительно местных, кто русскому учился здесь.
отдыхайки- видимо, современная интерпретация "оккупантов" из советского местного лексикона, применяемого в виде недружественного стёба, как и морько.

_________________
el mundo es grande

Не морошка (ягода), а морОжко ( сокр. мороженое)

"отдыхайки" - вполне себе используется и на материке. Наряду с "бздыхи" или "бздыхо".

_________________
"Инженер может всё!" (с) (R.Diesel)

Superus0 писал(а): ↑

16 авг, 2025, 13:31

А разве это не местный слэнг?
Я это слово в первый раз тут в Севастополе услышал.

В Севастополе, конечно, это слово употребляют, и даже на форуме оно выскакивает у многих , но оно встречается и
в других местах , и
не только в Крыму ...

Кафешка
Сижу в фойешке, пишу эссешку о том, как какая-то тётка с карешкой жевала куриную филешку в купешке...

yz_ писал(а):

QR_BBPOST Кафешка

Вообще не люблю уменьшительные когда их много, а так некоторые говорят....

Ой, Галочка, заберите на столике документики, там я вам черкнул записочку, надо договорчик подправить и копии мне в папочку положите.....

Такая псевдовежливость....

_________________
ВИНТОВКА - ЭТО ПРАЗДНИК
Е. Летов

Как можно угрожать народу, который чешет спину ножом!
М.Задорнов

Так часто говорят люди неуверенные в себе и своих словах, заискивая, либезя. Имхо, не психолог.

heland писал(а):

В официальном языке можно выделить язык бюрократии, минимально приспособленный для передачи сообщения от говорящего к слушателю — и это не случайно.

А внутри языка бюрократии обитает канцеляризм.

_________________
I must be cruel, only to be kind:
Thus bad begins and worse remains behind.
"Аркадич, да ты монстр!" (С) Последние слова моего крестника, которые я от него слышал. Погиб ясно где.

"Жалоба" - тот же донос

_________________
[color=#FFFF00]1070[/color]