ну по бек/фронт попытаюсь пояснить

Это понятие обозначает что при автоматической фокусировке объектив/фотоаппарат мажут мимо точки, на которую вы пытаетесь сфокусироватся. Проверяется прсто - берете линейку, и фотографируете ее на максимально открытой диафрагме (режим S и самое маленькое диафрагменное число, к примеру 3,5 или 4,5 для китовой оптики) под углом в 45 градусов используя автофокус на опредленном делении, например на 20 мм. В итоге если с автофокусом все в порядке, то на фото деление в 20 мм будет резким и четким, а все что за/перед этим делением будет размыто. Если у вас зона резкости перед/после деления 20мм, а само деление на фото размыто, то значит автофокус мажет, и это и есть бек/фронт фокус

В принципе штука ремонтируемая, но за определенные суммы.
Минимальное диафрагменное число объектива вы можете без проблем увидеть на самом объективе

К примеру у Никона Д40Х стандартный китовый объектив Nikkor AF-S 18-55 mm f3,5-5,6 G ED DX, так вот у него это число 3,5 на фокусном расстоянии 18 мм или 5,6 на фокусном 55 мм. Вам лучше в этом случае проверять и на 18/3,5 и на 55/5,6.
А вообще зря я распинаюсь, вот отличная статья
Ткнуть и поглядеть стаью